Les Bagnoles / Cars (Bilingue Blu-ray Combo Pack) [Blu-ray + DVD] (Version fr...

From the acclaimed creators of TOY STORY, THE INCREDIBLES, and FINDING NEMO comes a high-octane adventure comedy that shows life is about the journey, not the finish line. Hotshot rookie race car Lightning McQueen (Owen Wilson) is living life in the fast lane until he hits a detour on his way to the most important race of his life. Stranded in Radiator Springs, a forgotten town on the old Route 66, he meets Sally, Mater, Doc Hudson (Paul Newman), and a variety of quirky characters who help him discover that there's more to life than trophies and fame. Revved up with a sensational soundtrack, featuring Rascal Flatts, Sheryl Crow, John Mayer, James Taylor, and others, plus exciting bonus features, including the short movie "Mater And The Ghostlight," CARS is full of freewheeling fun for everyone.-------------- Les célèbres créateurs d'HISTOIRE DE JOUETS, LES INCROYABLE et TROUVER NEMO nous proposent une comédie d'aventures à haut indice d'octane qui démontre que dans la vie, l'important n'est pas tant de franchir la ligne d'arrivée que de savoir apprécier l'itinéraire. Flash McQueen, la recrue la plus flamboyante du circuit automobile, vit à cent à l'heure. Mais en route pour la compétition la plus importante de sa carrière, un incident de parcours le relègue à Radiator Springs, une petite ville oubliée en bordure de la vieille route 66. Il y fait la connaissance de Sally, Mater, Doc Hudson, et une brochette de personnages pittoresques qui l'amènent à comprendre que l'existence a bien plus à offrir que les trophées et la gloire. Soutenu par une bande sonore épatante comprenant Rascal Flatts, Sheryl Crow, John Mayer, James Taylor et bien d'autres, en plus d'offrir des suppléments emballants, dont le court métrage «Mater et la lueur fantôme», LES BAGNOLES est un régal sur roues pour toute la famille